Top Spring Getaway at the German Alps

Silence. Nothing around me except warm water and an incredible Alps panorama. "The guest needs time and space" hotel owner Florian Lingenfelder, told me yesterday. "In a city you can’t buy space even with a lot of money if there is no space available." Inside the heated outdoor pool of the König-Ludwig Wellness & SPA Resort you are far away from any distractions. The 20 meter long and 175 m² outdoor pool is kind of immersed in a natural lake measuring over 4000 m². It feels like taking a royal bath in the middle of the Allgäu Alps. Especially when the weather forecast during spring or autumn doesn’t offer lots of sunshine and warm temperatures, a place like the Koenig Ludwig Wellness & SPA Resort is perfectly suited to spend a few relaxing days of alpine-wellness with a lot of distance from everyday stress.

The Wellness Hotel owned by the Lingenfelder family has been based in Schwangau (Allgäu/Bavaria) since 1981. 111 rooms, chalets and suites and the over 3000 m² measuring wellness area are accompanied by a large restaurant area, where chef de cuisine Mr. Euler and sommelier Mr. Harkai pamper their guests every evening with a splendid 5-course menu.

At the Fit & Fun Lodge fitnesstrainers Tina and Nadine make sure that besides good food and physical relaxation actual fitness doesn’t fall short: with up to 40 different courses during the whole week there is literally something for everyone. You can even book your own personal training.

On Thursday, Juliane Rapp, assistant to the management, will guide the guests on a trip behind the scenes to explore the secret places of the Wellness Hotel. Afterwards, all the department managers introduce their staff and offerings to the guests at the Lilien-Lounge Bar and Restaurant with a joint drink.

And there are still a lot of activities in the surrounding area, despite the extensive offerings of the Wellness Hotel. The bavarian city of Schwangau is especially known for its famous royal castles Hohenschwangau and Neuschwanstein. During a short hike around the lake Alpsee you can follow the footsteps of King Ludwig II of Bavaria and enjoy the impressive Alpine panorama and the view of the two magnificient castles. In the nearby city of Füssen, the old town boasts numerous historic buildings and monuments decorated with beautiful façade paintings. After a short trip over the Austrian border to the city of Reutte, the walk over „Highline179“ could be frightening for some and a once of a lifetime experience for others. With over 405 meters of span and 110 meters of height, „Highline 179“ is one of the longest pedestrian hanging slopes in the world.

Mentioned spots are listed at the end of the article.

- - - Artikel auf Deutsch - - - 

Stille. Um mich herum nichts außer warmes Wasser und das Alpenpanorama. „Der Gast braucht Zeit und Raum“ hatte mir Inhaber Florian Lingenfelder gestern gesagt. „In der Stadt kann man sich auch mit sehr viel Geld keinen Raum erkaufen, wenn kein Platz dafür zur Verfügung steht.“ Im beheizten Außenpool des König-Ludwig Wellness & SPA Resorts ist man weit entfernt von den Ablenkungen des Alltags. Der 20 Meter lange und 175 m² messende, beheizte Außenpool ist eingelassen in einen über 4000 m² messenden Natursee. Man hat das Gefühl ein königliches Bad inmitten des Allgäuer Alpenpanoramas nehmen zu dürfen. Gerade wenn das Wetter im Frühjahr oder Herbst nicht mit Sonnenschein und warmen Temperaturen glänzt ist ein Resort wie das König-Ludwig perfekt geeignet, um ein paar erholsame Tage Alpen-Wellness mit ganz viel Abstand vom Alltagsstress zu verbringen.

Das Unternehmen der Familie Lingenfelder ist seit 1981 im Ort Schwangau im Allgäu / Bayern ansässig. 111 Zimmer, Chalets und Suiten und der über 3000 m² große Wellnessbereich werden ergänzt durch einen weitläufigen, insgesamt 7-Stuben zählenden Restaurantbereich, in dem Küchenchef Herr Euler und Sommelier Herr Harkai die Gäste jeden Abend mit einem glanzvollen 5-Gänge Menü verwöhnen.

In der Fit & Fun Lodge sorgen Fitnesstrainerin Tina und ihrer Kollegin Nadine dafür, dass neben gutem Essen und körperlicher Entspannung auch die Fitness nicht zu kurz kommt: Mit bis zu 40 verschiedenen Kursen wöchentlich ist für jeden etwas dabei. Wer möchte, bucht sich sein individuelles Personal Training.

Donnerstags führt Juliane Rapp, Assistentin der Geschäftsleitung, die Gäste während der großen Hausführung hinter die ansonsten verborgenen Kulissen des Familienbetriebs. Im Anschluss daran stellen sich die einzelnen Abteilungsleiter von Küche bis Wellness den Gästen in der Lilien-Lounge bei einem gemeinsamen Drink vor.

An Aktivitäten im Umland mangelt es trotz des umfangreichen Verwöhnangebots des Wellnesshotels nicht. Schwangau ist der berühmte Ort der bayrischen Königsschlösser Hohenschwangau und Neuschwanstein. Bei einer kurzen Wanderung um den Alpsee kann man den Spuren König Ludwigs des II. von Bayern folgen und das beeindruckende Alpenpanorama mit dem Blick auf die beiden Königsschlösser genießen. In der nahegelegenen Stadt Füssen besticht die Altstadt durch zahlreiche mit Fassadenmalereien verzierte historische Gebäude und Baudenkmäler. Nach einem kurzen Ausflug über die österreichische Grenze in die Stadt Reutte, bietet der Lauf über die Highline179, mit über 405 Metern Spannweite und 110 Metern Höhe eine der längsten Fußgänger-Hängebrücken der Welt, einen ganz besonderen Nervenkitzel.

Erwähnte Ausflugsziele sind am Ende des Artikels aufgelistet.





































Adressen und Ausflugsziele / Addresses and Places for excursions:

Das König Ludwig Wellness & SPA Resort
http://www.koenig-ludwig-hotel.de/english.html

The city of Schwangau
https://en.schwangau.de/welcome/

Neuschwanstein Castle
https://en.schwangau.de/sightseeing/neuschwanstein-castle/

Hohenschwangau Castle
https://en.schwangau.de/sightseeing/hohenschwangau-castle/

Museum of the Bavarian Kings
https://en.schwangau.de/sightseeing/museum-of-the-bavarian-kings/

Schlossbrauhaus Schwangau Brewery and Restaurant
http://www.schlossbrauhaus.de/

The city of Füssen
https://en.fuessen.de/

The city of Reutte (Austria)
https://www.reutte.com/

Highline 179
https://www.reutte.com/highlights/highline179/

(This article was supported by the König Ludwig Wellness & SPA Resort / Dieser Artikel wurde unterstützt durch das König Ludwig Wellness & SPA Resort)

White Villages of Andalusia

- Die Straße der weißen Dörfer Andalusiens -

Wenn man mich vor ein paar Jahren nach weißen Dörfern gefragt hätte, dann wäre mein erster Gedanke bestimmt Santorini in Griechenland gewesen. Die kleine Insel in der südlichen Ägäis ist in den letzten Jahren zu einem wahren Touristenmagnet geworden und die mitgebrachten Fotos der weiß getünchten Häuser finden sich inzwischen auf fast jeder Fotowebsite und Reiseblog. Fast unmöglich erscheint es dort ein Foto ohne störende Touristen zu machen. Kein Wunder dass, seit ich mein Foto aus Frigiliana in Andalusien auf Tumblr gestellt habe, die Zahl der Reblogs mit dem falschen Untertitel „Greece“ inzwischen nicht mehr zählbar ist. 

Auch mir waren die weißen Dörfer Andalusiens bis dato unbekannt und sie sind immer noch ein Geheimtip. Da es ziemlich viele von ihnen gibt, manche in abgelegenen Tälern, ist es mancherorts ziemlich unwahrscheinlich im gleichen Ort auf weitere Touristen zu treffen. 

Eine Reise von Nerja und Frigiliana an der andalusischen Küste bei Málaga, durch die Gebirgsregion der Axarquía und entlang der Straße der weißen Dörfer bis nach Ronda, Setenil de las Bodegas und Olvera. Mitten ins Königreich der Oliven.

- The road of the white villages of Andalusia -

If I had been asked about white villages a few years ago, my first thought would have been Santorini in Greece. The small island in the southern Aegean has become a true tourist magnet over the last few years and photos of the whitewashed houses are now found on almost every photowebsite and travel blog. It almost seems impossible to take a photo without disturbing tourists in it. No wonder that since I uploaded my photo from Frigiliana in Andalusia on Tumblr, the number of reblogs with the wrong subtitle "Greece" is now no longer countable.

The white villages of Andalusia were also unknown to me, and they are still an insider tip. Since there are quite a few of them, some in remote valleys, it is sometimes quite unlikely to meet other tourists in the same place.

A trip from Nerja and Frigiliana on the Andalusian coast near Málaga, through the mountain region of the Axarquía and along the road of the white villages to Ronda, Setenil de las Bodegas and Olvera. In the middle of the kingdom of olives.