Top Spring Getaway at the German Alps

Silence. Nothing around me except warm water and an incredible Alps panorama. "The guest needs time and space" hotel owner Florian Lingenfelder, told me yesterday. "In a city you can’t buy space even with a lot of money if there is no space available." Inside the heated outdoor pool of the König-Ludwig Wellness & SPA Resort you are far away from any distractions. The 20 meter long and 175 m² outdoor pool is kind of immersed in a natural lake measuring over 4000 m². It feels like taking a royal bath in the middle of the Allgäu Alps. Especially when the weather forecast during spring or autumn doesn’t offer lots of sunshine and warm temperatures, a place like the Koenig Ludwig Wellness & SPA Resort is perfectly suited to spend a few relaxing days of alpine-wellness with a lot of distance from everyday stress.

The Wellness Hotel owned by the Lingenfelder family has been based in Schwangau (Allgäu/Bavaria) since 1981. 111 rooms, chalets and suites and the over 3000 m² measuring wellness area are accompanied by a large restaurant area, where chef de cuisine Mr. Euler and sommelier Mr. Harkai pamper their guests every evening with a splendid 5-course menu.

At the Fit & Fun Lodge fitnesstrainers Tina and Nadine make sure that besides good food and physical relaxation actual fitness doesn’t fall short: with up to 40 different courses during the whole week there is literally something for everyone. You can even book your own personal training.

On Thursday, Juliane Rapp, assistant to the management, will guide the guests on a trip behind the scenes to explore the secret places of the Wellness Hotel. Afterwards, all the department managers introduce their staff and offerings to the guests at the Lilien-Lounge Bar and Restaurant with a joint drink.

And there are still a lot of activities in the surrounding area, despite the extensive offerings of the Wellness Hotel. The bavarian city of Schwangau is especially known for its famous royal castles Hohenschwangau and Neuschwanstein. During a short hike around the lake Alpsee you can follow the footsteps of King Ludwig II of Bavaria and enjoy the impressive Alpine panorama and the view of the two magnificient castles. In the nearby city of Füssen, the old town boasts numerous historic buildings and monuments decorated with beautiful façade paintings. After a short trip over the Austrian border to the city of Reutte, the walk over „Highline179“ could be frightening for some and a once of a lifetime experience for others. With over 405 meters of span and 110 meters of height, „Highline 179“ is one of the longest pedestrian hanging slopes in the world.

Mentioned spots are listed at the end of the article.

- - - Artikel auf Deutsch - - - 

Stille. Um mich herum nichts außer warmes Wasser und das Alpenpanorama. „Der Gast braucht Zeit und Raum“ hatte mir Inhaber Florian Lingenfelder gestern gesagt. „In der Stadt kann man sich auch mit sehr viel Geld keinen Raum erkaufen, wenn kein Platz dafür zur Verfügung steht.“ Im beheizten Außenpool des König-Ludwig Wellness & SPA Resorts ist man weit entfernt von den Ablenkungen des Alltags. Der 20 Meter lange und 175 m² messende, beheizte Außenpool ist eingelassen in einen über 4000 m² messenden Natursee. Man hat das Gefühl ein königliches Bad inmitten des Allgäuer Alpenpanoramas nehmen zu dürfen. Gerade wenn das Wetter im Frühjahr oder Herbst nicht mit Sonnenschein und warmen Temperaturen glänzt ist ein Resort wie das König-Ludwig perfekt geeignet, um ein paar erholsame Tage Alpen-Wellness mit ganz viel Abstand vom Alltagsstress zu verbringen.

Das Unternehmen der Familie Lingenfelder ist seit 1981 im Ort Schwangau im Allgäu / Bayern ansässig. 111 Zimmer, Chalets und Suiten und der über 3000 m² große Wellnessbereich werden ergänzt durch einen weitläufigen, insgesamt 7-Stuben zählenden Restaurantbereich, in dem Küchenchef Herr Euler und Sommelier Herr Harkai die Gäste jeden Abend mit einem glanzvollen 5-Gänge Menü verwöhnen.

In der Fit & Fun Lodge sorgen Fitnesstrainerin Tina und ihrer Kollegin Nadine dafür, dass neben gutem Essen und körperlicher Entspannung auch die Fitness nicht zu kurz kommt: Mit bis zu 40 verschiedenen Kursen wöchentlich ist für jeden etwas dabei. Wer möchte, bucht sich sein individuelles Personal Training.

Donnerstags führt Juliane Rapp, Assistentin der Geschäftsleitung, die Gäste während der großen Hausführung hinter die ansonsten verborgenen Kulissen des Familienbetriebs. Im Anschluss daran stellen sich die einzelnen Abteilungsleiter von Küche bis Wellness den Gästen in der Lilien-Lounge bei einem gemeinsamen Drink vor.

An Aktivitäten im Umland mangelt es trotz des umfangreichen Verwöhnangebots des Wellnesshotels nicht. Schwangau ist der berühmte Ort der bayrischen Königsschlösser Hohenschwangau und Neuschwanstein. Bei einer kurzen Wanderung um den Alpsee kann man den Spuren König Ludwigs des II. von Bayern folgen und das beeindruckende Alpenpanorama mit dem Blick auf die beiden Königsschlösser genießen. In der nahegelegenen Stadt Füssen besticht die Altstadt durch zahlreiche mit Fassadenmalereien verzierte historische Gebäude und Baudenkmäler. Nach einem kurzen Ausflug über die österreichische Grenze in die Stadt Reutte, bietet der Lauf über die Highline179, mit über 405 Metern Spannweite und 110 Metern Höhe eine der längsten Fußgänger-Hängebrücken der Welt, einen ganz besonderen Nervenkitzel.

Erwähnte Ausflugsziele sind am Ende des Artikels aufgelistet.





































Adressen und Ausflugsziele / Addresses and Places for excursions:

Das König Ludwig Wellness & SPA Resort
http://www.koenig-ludwig-hotel.de/english.html

The city of Schwangau
https://en.schwangau.de/welcome/

Neuschwanstein Castle
https://en.schwangau.de/sightseeing/neuschwanstein-castle/

Hohenschwangau Castle
https://en.schwangau.de/sightseeing/hohenschwangau-castle/

Museum of the Bavarian Kings
https://en.schwangau.de/sightseeing/museum-of-the-bavarian-kings/

Schlossbrauhaus Schwangau Brewery and Restaurant
http://www.schlossbrauhaus.de/

The city of Füssen
https://en.fuessen.de/

The city of Reutte (Austria)
https://www.reutte.com/

Highline 179
https://www.reutte.com/highlights/highline179/

(This article was supported by the König Ludwig Wellness & SPA Resort / Dieser Artikel wurde unterstützt durch das König Ludwig Wellness & SPA Resort)

Mobile Travel Photography - Sony Xperia XZ-1

Ich freue mich, seit wenigen Wochen eine Werbepartnerschaft mit Sony Xperia eingegangen zu sein, die es mir ermöglicht das neuste Smartphone im Angebot, das Sony Xperia XZ-1, für meine Fotos zu nutzen. Eine Werbepartnerschaft umfasst keinen Testbericht und man kann mir in diesem Zusammenhang natürlich vorwerfen voreingenommen zu sein. Dem möchte ich entgegnen, dass ich üblicherweise einen breiten Mix an Gerätschaften unterwegs nutze und eigentlich keine ausdrückliche Markentreue empfinde. Ich nutze gerne das was für mich am Besten funktioniert. Unvermeidbar ist auch dass ab dem Moment, an dem ich meine Partnerschaft mit Sony veröffentlicht habe, einzelne Anfragen zu meinen Erfahrungen mit den neuen Smartphone an mich gestellt wurden. Daher möglichst unvoreingenommen in diesen kurzen Erfahrungsbericht meine ersten Erlebnisse mit dem neuen Xperia XZ-1 Smartphone von Sony.

Wer mich kennt, der weiß, dass ich ein langjähriger Apple Nutzer bin. Ich bin auch der Meinung, dass unsere Entscheidung für ein Betriebsystem (Android vs. iOS) früher oder später maßgeblich von der Anzahl der gekauften Apps abhängt, statt von technischen Details unterschiedlicher Smartphones. Das gilt für mich bis zu dem Moment, an dem ein Hersteller wirklich bahnbrechend gute Leistung in einem Alternativpaket anbietet. Insofern finde ich die Idee spannend über den Tellerrand hinaus sehen zu können, was es in der Welt der Smartphones aktuell zu entdecken gibt. Mich interessiert vor allem meine Zielgruppe, die weniger an Spielen und Unterhaltung als mehr an Fotografie interessiert ist.

Sony bietet mit dem neuen Xperia XZ-1 eine neue 19 Megapixel Kamera an. Diese nennt sich Motion Eye™ Kamera und besitzt den neuen 1/2,3” Exmor RS™Bildsensor. Als Objektiv verbaut der Hersteller ein 25mm F/2.0 Objektiv mit der Bezeichnung G-Serie als bekanntes Qualitätsmerkmal im Sony Objektivangebot.

Das neue Sony Xperia XZ-1 in Luzern

Die Kamera besitzt mit ihren 25mm Brennweite einen merklich weiteren Bildwinkel als mein iPhone 6s (28mm). Ein gewisser Grad an Verzeichnung ist bei einem solchen Weitwinkelobjektiv nicht unüblich und mit Hilfe der Verzeichnungskorrektur von SKRWT korrigierbar. Gebogene Linien fallen vor allem in der Architekturfotografie auf. Tendenziell empfinde ich, dass das Objektiv zum Bildrand hin einen Schärfeverlust zeigt. Das heißt, dass die Bildränder nicht so scharf abgebildet werden wie die Bildmitte. Das ist ebenfalls nicht unüblich für ein Weitwinkelobjektiv und für eine Smartphonekamera noch akzeptabel. Ich finde es falsch Äpfel und Birnen beziehungsweise Smartphonekameras mit Premium Kompaktkameras (Sony RX 100 Serie oder Canon G7X Serie) zu vergleichen. Wer die Qualität solcher Kameras zu schätzen weiß, der wird sich diese zusätzlich in die Tasche legen und muss bereit sein den entsprechenden Aufpreis zu zahlen. Den tatsächlichen Qualitätsgewinn gegenüber jeder Smartphonekamera ist es allemal wert. Für mich sind die oben genannten Kameras das Beste was man als Blogger bekommen kann, wenn man eine hervorragende Kompaktkamera sucht, die auch eine super Ergänzung zum Smartphone darstellt. Wer lediglich auf ein Smartphone setzen möchte, muss sich aber zwangsläufig mit der Leistungsfähigkeit der verschiedenen Modelle auf dem Markt beschäftigen.

Da ich kein typischer Kameratester bin denke ich, dass ich leichter Bilder sprechen lassen kann um die Fähigkeiten der Kamera des Xperia XZ-1 für Fotos zu veranschaulichen.

DAVOR NOCH EIN PAAR KURZE PUNKTE DIE MIR WICHTIG SIND:

• Android als Betriebssystem hat mir zu Beginn einige Schwierigkeiten in der Bedienung bereitet, die allerdings mit Übung leicht überwindbar sind.
• Ich finde den manuellen Modus eine echte Bereicherung in Sachen Kamerabedienung. Bei iOS benötige ich immer noch eine separate Kamera-App, die mir diese Funktionen ermöglicht. Im Sony Xperia XZ-1 ist das bereits in die native Kamera-App integriert.
• Die intelligente Kameraautomatik sorgt dafür, dass man in jedem Moment ein "gutes" Foto machen kann. Bei gutem Licht funktioniert das auch mit den meisten Smartphonekameras gut. Bei schlechtem Licht regeln diese Automatikmodi die ISO-Empfindlichkeit auf ein Niveau, dass der Sonsor nur mit erhöhtem Bildrauschen reagieren kann. High-ISO ist nach wie vor ein Steckenpferd der größeren Bildsensoren und damit der insgesamt größeren Pixel auf dem Bildsensor.
• Dank des manuellen Kameramodus kann ich auf Wunsch aber die ISO-Werte niedrig halten (ISO 50 bis ISO 200) und mit Hilfe eines Stativs auch bei Dunkelheit/Kunstlicht gute Fotos machen.
• Im Vergleich zum iPhone finde ich dass die Farben bei den Aufnahmen des Xperia XZ-1 stärker gesättigt erscheinen. Daher reduziere ich gelegentlich in der Nachbearbeitung etwas die Sättigung. Beim iPhone erhöhe ich im Vergleich dazu gelegentlich die Sättigung um ein vergleichbares Niveau an Farbsättigung zu erlangen.
• Sieht man sich die Nachtaufnahmen in der 100% Vergrößerung an, dann sieht man, dass die Bilder des Xperia XZ-1 automatisch entrauscht und geglättet werden. Für den Heimgebrauch oder Instagram ist die Qualität aber mehr als ausreichend.

Die folgende Bildserie soll zeigen, was man für Ergebnisse nur mit dem Xperia XZ-1 als Reisebegleitung erzielen kann. Für eine leichte Nachbearbeitung habe ich mich auf die Hilfe der VSCOcam App verlassen. Als Preset wurde für alle Bilder das U1-Preset aus der frisch erschienenen Urban-Serie verwendet. Die Preset-Stärke wurde bei allen Fotos auf 6 halbiert. Die Verzeichnung wurde vereinzelt wie oben erwähnt mit der SKRWT-App korrigiert.

Mein Straßburg Nachmittag startet am Museum für Moderne Kunst, direkt an der Barrage Vauban, von wo man einen wunderbaren Blick über die Stadt und das Petite France Viertel hat.

Auch für Makrofotos erscheint die Kamera des Xperia XZ-1 geeignet. Von der Barrage Vauban läuft man über die Ponts Couverts in das malerische Viertel La Petite France.

Auf einen kurzen Zwischenstop im Café Bretelles sollte man vor allem wegen des hausgemachten Twix nicht verzichten. Ideal dazu der würzige Chai Tea oder ein Café.

Gestärkt geht es weiter über die Rue des Dentelles, Rue de la Monnaie, Rue des Serruriers und Rue de la Division Leclerc in die in den vergangenen Jahren stark aufgewertete Grand Rue.

Die Geschäfte und Lokale der Grand Rue laden zum Probieren und Verweilen ein. Es gibt hier einfach alles von süß bis salzig. Eine Empfehlung sind die Tapas bei Mi Casa Es Tu Casa.

Durch die nächtlichen Straßen von La Petite France geht es wieder zurück zum Startpunkt an den Ponts Couverts.

Zum Abschluss dieses kurzen Erfahrungsberichts noch zwei Bildbeispiele zur Low-light Performance des Sony Xperia XZ-1. Dies sind beides 100% Ausschitte. Die eingestellten Werte könnt ihr den Bildunterschriften entnehmen und euch dann eine eigene Meinung zur Kamera des XZ-1 bilden.

ISO 100 (Manueller Modus) - Belichtungszeit 1s - Stativ

ISO 1600 (Intelligente Automatik), Belichtungszeit 1/15s - Stativ

(Dieser Beitrag wurde Unterstützt durch Sony Mobile / Sony Xperia Deutschland)